Puisant ses sources à la fois dans les sciences, les textes mythologiques et les croyances populaires, le travail de Mylène Fritchi-Roux raconte une histoire naturelle fantasmée qui s’inscrit dans la tradition de la représentation du corps. La thématique de la métamorphose siège au cœur de sa création.

C’est principalement à travers la technique du dessin qu’elle explore cette idée. Les théories ancestrales qui considèrent que l’homme est le reflet de l’univers ainsi que la puissance d’évocation du texte d’Ovide nourrissent ses créations. Elles ont comme fondements la nature et l’émerveillement suscité par sa beauté, sa force et sa préciosité.

Comme autre point de départ, il y a ces planches anatomiques issues de manuels à l’attention des artistes et des médecins. Le De corporis fabrica de Vésale du XVIe siècle ou plus tardif, le Nouveau recueil d’ostéologie et myologie de Jacques Gamelin ont contribué à nourrir son imaginaire.

Cette recherche génère des productions saisissant un état éphémère qui présentent une nature ambiguë. Les représentations, traitées sur le mode naturaliste et anatomique, oscillent entre différents états : humain, animal, végétal et mettent en perspective la notion même d’humanité.

 

Le corps devient alors paysage, l’organe devient plante, fruit ou animal. L’observation d’animaux, de végétaux ou de minéraux inspire de troublantes analogies. On pénètre dans un univers insolite et fantastique où la frontière entre l’homme et son environnement devient confuse. L’idée de mutation et de passage d’un règne à l’autre devient alors une évidence.